| être + nationality | to be | Je suis indienne. | |
|---|---|---|---|
| être de | to be from | je suis d’inde. | |
| être à quelqu’un | to belong to someone | la voiture est à moi (me). | |
| être à l’heure | to be on time | tu es à l’heure. | |
| être au courant | to be informed | es-tu au courant sur la situation politique? | |
| être d’accord | to agree | je suis d’accord avec toi.(with you) | |
| être de bonne humeur | to be in a good mood | je suis de bonne humeur | |
| être de mauvaise humeur | to be in a bad mood | ||
| être de retour | to be back | je vais être de retour ce (this) dimanche. | (aller - to go, I am going to ) |
| être en avance | to be early | ||
| être en retard | to be late | ||
| être en colère | to be angry | il est en colère après (after) cette incident. | |
| être en vie | to be alive | ||
| être en train de (+ infinitif) | to be in the process of (doing) | Je suis en train d’écrire (to write) ce (this) roman . | |
| être sur le point de (+ inf) | to be about to (do) | je suis sur le point d’écrire la dernière page de mon (my) roman. | |
| être en forme | to be in shape | ||
| être de bonne santé | to be healthy | Mon père est de bonne santé comme(as) il fait (faire) du excercise tous les jours (everyday). | |
| être à vendre | to be available for sale | la maison est à vendre. | |
| être en panne | to be out of order | ||
| être bien dans sa peau | to be comfortable with oneself | je suis bien dans ma peau. | |
| être bouche bée | to be speechless | ||
| être sans voix | to be speechless | ||
| être dans la lune | to daydream | ||
| être dans les nauges | to daydream | arrete être dans les nauges | |
| être dans le doute | to be in doubt | ||
| être sur trente et un | to be dressed to the nine | ||
| être payé… | to be paid ( past participle as an adverb) | L’employé est payé à l’heure | |
| je serai payé 19 dollars à l’heure pour ce travail. | |||
| j’ai été payé 10 dollars pour ça | the employee is paid per hour. I will be paid 19 dollars per hour for this job. i got paid 10 dollars |
Reverso context - use it for translating